부서·직급·직책 영문표기법

부서 명칭 영문 표기법
한글 영어
경리부 Accounting Dept.
경영지원부 Business Support Dept.
관리부 Management Dept 또는 Administration Dept.
구매부 Purchasing Dept.
국내물류부 Logistics Management Dept.
국내영업부 Domestic Sales Dept.
기획실 Planning Dept.
물류개발부 Third Party Logistics Dept.
법무부 Ministry of Justice Dept.
사업부 Division / Department
상품개발부 Accounting Dept.
생산부 / 생산관리부 Production Dept. / Production control Dept.
시설관리부 Facilities Management Dept.
연구개발부 Research and Development Dept.
영업관리부 Sales Management Dept.
인사부 Personnel Section / Personnel Dept.
인력개발부 Human Resources Dept.
재경부 Finance & Accounting Dept.
재정부 Ministry of Finance Dept.
재무부 Treasury Dept. / Financial Dept.
전략기획부 Plan Dept.
총무부 General Affairs Dept. / General administration
택배마케팅부 Marketing & Pricing Dept.
택배업무부 Parcel Service Support Dept.
택배영업부 Parcel Service Sales Dept.
택배운영부 Parcel Service Operation Dept.
해외사업부 International Development Dept. / Foreign Division Dept.
해외영업부 Overseas Sales Dept.
해운업무부 Ocean Operation Dept.
해운영업부 Ocean Sales Dept.
항공업무부 Air Operation Dept.
항공영업부 Air Sales Dept.
홍보부 Public Relation Department
e- BIZ부 e-Business Dept.
자재부 Materials Dept.
품질관리부 Quality Control
고객지원부 Customer Support Dept.
특판사업부 Special Sales Division / Special Marketing Division
기계사업부 Machinery Division
네트워크사업부 Network Business Division
무역부 International Dept.
시스템사업부 Department of System Integration
전략사업부 Strategic Business Dept.
전략기획부 Plan Dept.
[ ~실, ~소 ] 명칭 영문 표기법
한글 영어
본사 Head Office (HO / H.O.) 또는 Main Office
지사 Branch Office
통신연구소 Communications Research Institute
연구소 Institute
사업소 Division
영업소 Business Office
출장소 Liaison Office
기획실 Planning Office
홍보실 Public Affairs Office / Public Relations Section
연구실 Laboratory
전산실 Computer Laboratory
비서실 Secretary's Office
물류실 Logistics Office
팀 명칭 영문 표기법
한글 영어
개발팀 R & D Team(Research & Development Team)
경영개선팀 Management Improving Team
경영관리팀 Administration Team
경영지원팀 Management Support Team
고객관리팀 Customer Management Team
관리팀 Management Team
기계영업팀 Machinery Sales Team
기술지원팀 Technical Support Team
마케팅팀 Marketing Team
법무팀 Law Dept.
생산팀 Production Team
생산관리팀 Manufacturing Management Team / Production management team
설계팀 Design Team
소프트웨어팀 S/W Team
연구기획팀 Sales Planning Team / R&D Planning Team
인터넷사업팀 Internet Dept
전략기획팀 Strategy planing Team
전자상거래팀 E-Commerce Team
제작팀 Manufacturing Team
품질관리팀 Quality Control Team
해외사업팀 International business team
QC팀 Quality Control Team
기획팀 Planning Team
영업기획팀 Sales Planning Team
영업1팀 Sales Team 1
구매팀 Purchasing Team
경영팀 Management Team
디자인팀 Design Team
홍보팀 Promotional team
공장관리팀 Factory Management Team
미래전략팀 Future Strategy Team
원자력통제팀 Nuclear Control Team
기업, 회사 직급 영문 표기법
한글 영어
위원장 Chairperson
회장 Chairman
부회장 Vice Chairman
명예회장 Honorary Chairman
최고경영자 CEO (Chief Executive Officer)
대표(법인) CEO (Chief Executive Officer)
대표(비법인) Owner / Representative 또는 Proprietor
대표이사 Representative director
사장 President / CEO (Chief Executive Officer)
부사장 Vice President
최고 운영책임자 COO (Chief Operating Officer)
최고 정보 책임자 CIO (Chief Information Officer)
최고 재무 책임자 CFO (Chief Financial Officer)
최고 기술 책임자 CTO (Chief Technology Officer)
최고 개발 책임자 CDO (Chief Development Officer)
최고 보안 책임자 CSO (Chief Security Officer)
전무이사 / 전무 Senior Managing Director 또는 Executive Managing Director
상무이사 / 상무 Managing Director 또는 Senior Director 또는 Junior Managing Director
이사 / 이사대우 / 임원 Director
이사장 Chairman of the Director
감사(관) Auditor General
고문 / 자문(책임자) Advisor 또는 Auditing Director
경영간부 / 경영진 / 상임고문 Executive Advisor
국장 / 소장 Director
지점장 Branch Manager
공장장 Plant manager
본부장 Head Manager
부장(실장) General Manager
차장 / 부장대리 Deputy General Manager
영업부장 Sales Director
과장 Manager / Senior Manager / Section Chief
팀장 Team Manager
대리 Assistant Manager / Senior Associate / Senior Manager
계장 Subsection Chief
주임 Associate
기사 Enginner
상사 Senior Staff
사원 Staff / Personner / Clerk
비서 Secretary
사장비서 Secretary to the president
인턴 Intern
학교, 교직 직급 영문 표기법
한글 영어
교무주임 The chief of school affairs
교무처장 The dean of academic affairs
부회장 a vice-chairman
체육부장 Athletic Director
학예부장 a Feature editor
학장 / 학과장 / 학부장 Dean
담임교사 Teacher in charge
부교장 / 교감 Vice Principal
교장 Principal 또는 Headmaster
장학사 superintendent
영양사 Nutritionist 또는 Dietitian
보건교사 Nurse Teacher
영어교사 English Teacher
체육교사 Physical education Teacher
음악교사 Music Teacher
과학교사 Science Teacher
국어교사 Korean language Teacher
병원 직급, 직책 영문 표기법
한글 영어
병원장 Chief of Medical Clinic
부원장 Deputy Chief of Medical Clinic 또는 Vice President
진료부장 Medicine Doctor
병원교수 Hospital Professor
부교수 Associate Professor
임상교수 Clinical Professor
레지던트 Resident
법원 직급, 직책 영문 표기법
한글 영어
판사 Judge
검사 Prosecutor
고문변호사 Legal Adviser 또는 Corporate Lawyer
변호사 Attorney 또는 Lawyer
이사관 a Bureau-chief-grade official 또는 a Commissioner
서기관 Secretary 또는 Fourth grade official
국장 State Funeral
사무관 Deputy Director
생산직 직급, 직책 영문 표기법
한글 영어
공장장 Plant Manager 또는 Factory Manager
부문장 Division Manager 또는 Head of Corporate
그룹장 Group Manager 또는 Group Leader
팀장 Team Manager 또는 Team Leader
직장 Senior Supervisor
선임반장 Clinical Professor
반장 Squad Leader / Supervisor
주임 Associate
조장 Foreman
사원 Staff
외식업 직급, 직책 영문 표기법
한글 영어
지점장 RM (Regional Manager)
점장 GM (General Manager)
점장 양성 과정 GMT (General Manager Trainee)
매니저 MGR (Manager)
매니저 양성 과정 MT (Manager Trainee)
코치 Coach
매장관리직 직급, 직책 영문 표기법
한글 영어
지역 매니저 DM (District Manager)
점장 SM (Store Manager)
부점장 ASM (Assistant Store Manger)
부점장 연수 ASMT (Assistant Store Manager Trainee)
시프트 슈퍼바이저 S.SV (Shift Supervisor)
바리스타 Barista
연구직 직급, 직책 영문 표기법
한글 영어
부장 (수석연구원) Principal Research Engineer / Chief researcher
차장 (책임연구원) Senior Research Engineer
과장 (선임연구원) Research Engineer / Senior Researcher
대리 (전임연구원) Associate Research Engineer
주임 (주임연구원) Assistant Research Engineer / Associate Researcher
기타 직급 영문 표기법
한글 영어
국회의원 Member of Parliament
보좌관 Aide
장관 Minister 또는 Secretary
차관 Vice Minister 또는 Undersecretary
부위원장 Vice Chairman
관장(미술관 등) Director
상담역 counsellor